ادبیات وزبان فارسی

الف

بیان معنی و شعر  و نثر(6 نمره)

1ـ الهی عبدالله عمر بكاست، اما عذر نخواست.  

2ـ تو قلب سپه را به آیین بدا                       من اكنون پیاده كنم كارزار

3ـ زبس گرداز آن رزمگه بردمید                   تن هر دو شد از نظر ناپدید  

4ـ یكی از حضّار چنان محفوظ گردیده بود كه جلو رفته جبهه شاعر را بوسید.

5ـ ایشان در خوراك هم سرسوزنی قصور جایز نمی شمردند.

6ـ كوكب درخشان در آن لحظه نزدیك می شد.

7ـ ای كاش «عظمت» در نگاه تو باشد نه چیزی كه به آن می نگری.

8ـ ماه آزارش پشت ها را با شقایق و نرگس می آراید.

9ـ دستهایش را به سنگ مردگان آویختند و گفتند: تو قاتلی.

10ـ گویی جامه ای بود كه درزی ازل به قامت زیبای جناب ایشان دوخته است.  

ب

معنی لغت(2 نمره)

معنی كلمه های مشخص شده را بنویسید.

1ـ باحال استیصال پرسیدم ........................       2ـ كشانی بدو گفت بی بارگی .........................

3-مامورین خانه اش را تفتیش می كنند   4ـ بدو منعی موحش سیخ ایستاده بود.

5- ماه ایارش آواز ماست ......................          6- زبانش تپق می زد ..........................

7- شجاع غضنفر و علی نبی ...................        8- در كوهه ها هیچ چیز نبود.................

پ

شعر حفظی (1نمره)

خودز …………. برتریم وز …………. افزون تریم                    زین دو چرا نگذریم منزل ما كبریاست

آنان كه به محیط فضل و آداب شدند                                     در …………………………..

د

دانش های ادبی (3 نمره)

1ـ این آثار از كیست؟ سو و شور ………....                  كباب غاز………

2-دو اثر از «بزرگ علوی» داستان نویس معاصر بنویسید.

3- انواع حماسه را نام ببرید.

4-نام دو تن از چهره های برجسته ادبیات پایداری فلسطین را بنویسید.

5- آرایه ادبی بیتهای زیر را بنویسید.

برو ای گدای مسكین در خانه  علی زن                      كه نگین پادشاهی دهد از كرم گدارا

بر او راست خم كرد و چپ كردراست                         خروش از خم چرخ چاپی بخواست.

خودآزمایی (4 نمره)

1ـ زیتون نماد چیست و نشانه ی كدام كشور است؟

2- در عبارت (بركشته های ما جز باران رحمت مبار) منظور از (كشته ها) چیست؟

3ـ شخصیت گیله مرد نماد چه انسان هایی در عصر خود است؟

4ـ عبار «سماق مكیدن» به چه معناست؟

5ـ در عبارت «فرشتگان سروده ی صلح و شادی انسان را برای چوپانان خواندند» منظور از كلمات مشخص شده چیست؟

درك مطلب 4 نمره

1- رئیس نشان اول مسابقه را به گردن علی انداخت و همه برای علی كف زدند، اما علی هیچ واكنشی نشان نمی‌داد، چرا كه توجه اش به كفش های روی میز بود كه آنها را از دست داده بود.

چرا برای علی دست می زدند؟ چرا علی هیچ واكنشی از خودنشان نمی داد؟

2-«بیفشرد چون كوه پا بر زمین       بخایید دندان به دندان كین» مصراع دوم كنایه از چیست؟

3- «لگری عقیده داشت. شرط لازم برای سپردن مسئولیت نگهبانی و نظارت و یا یك نوع مباشرت به یك غلام خشونت نسبت به اوست، او برای این تم را انتخاب كرده بود.»

- لگری برای مباشرت باغلام چه شرطی را لازم می دانست؟

4-«یوسف همیشه می گفت: «شلخته درو كنید تا چیزی گیر خوشه ها بیاید.»  این عبارت به چه معناست؟

الف

اشعار و عبارات زیر را به نثر ساده و روان فارسی بنویسید.

1ـ نهنگ یم ـ قدرت حق علی

2ـ مهمان ها سخت در محظور گیر كرده بودند.

3ـ الان كه راه بیفتیم خروس خوان می رسیم.

4ـ دیدم زیاد پرت و پلا می گوید.

5ـ الهی عبدالله عمربكاست اما عذر نخواست

6ـ یكی از حضّار كباده ی شعر و ادب می كشید

7ـ مسیوتم لابدخودت را یك جنتلمن تصوّر كرده ای

8ـ كمان را به زده كرد زود اشكبوس             تنی لرزلرزان  و رخ سندروس

9ـ بر مصطفی بهر رخصت دوید                                از او خواست دستوری اما ندید

10ـ نه خدا توانمش گفت نه بشر توانمش خواند           متحیرم چه نامم شه ملك لافتی را

ب

معنی لغت(2 نمره)

لغات را با توجه به جملات معنی كنید.

1-ماه آذارش پشته ها را با گلها می آراید        2-نه جان دلم با مال می رویم       3ـ زمانه مرا پتگ ترگ تو كرد

4ـ گویی حنجره اش دو تنبوشه داشت       5ـ عفریت چه كسی به یاری تو خواهد آمد

6ـ وكیل باشی مثل جرز خیس خورده وا رفت 7ـ در بادی امر با حال استیصال پرسیدم

پ

درك مطلب (4 نمره)

با توجه به جملات و عبارات به پرسش ها پاسخ دهید.

بهارهای پیاپی را در بیابانهای تبعید می گذرانیم با عشق خود چه كنیم در حالی كه چشم ها و دهانمان پر از خاك و شبنم یخ زد است آیا از سرزمین تو بود كه فرشتگان سرود های صلح و شادی را برای چوپانان خواندند تا این كه مزرعه از درد به خود پیچیدند و از سایه ها آبی خارهای سرخ بر اجساد فرو ریخت

منظور از این كلمات در شعر بالا چیست؟

1ـ با عشق خود      2-شبنم یخ زده    3ـ فرشتگان    4ـ سرودهای صلح و شادی.      5ـ چوپانان    

6ـ سایه‌های آبی    7ـ خارهای سرخ

2ـ در عبارت (ما همگی اعتقاد داریم كه باید خدا را كشف كرد) منظور از كشف كردن خدا چیست؟

3ـ منظور از (نزون مرد. اما رم نمرده است) و (با چشم هایش می جنگد) چیست؟

4ـ در عبارات (غذایش را . تن پوشش را . و پرچمش را ربودند/ زیبای كوچكش را ربودند)

منظور از كلمات (غذا، تن پوش، پرچم، زیبای كوچك) چیست؟

ج

دانش های ادبی (3 نمره)

1ـ ویكتور هوگو به چه دلیل بیست سال از زندگی خود را در تبعید به سربرد و بزرگترین قهرمان او در كتاب بینوایان كیست؟

2ـ ادبیات زیر دارای چه آرایه ای هستند.

بیستون بر سر راه است مباد از شیرین                         خبری گفته و غمگین دل فرهاد كنید.

بیفشرد چون كوه پا بر زمین                                     بخایید دندان به دنان كین

3ـ نام نویسنده ی آثار روبه رو را بنویسید                    سالاری ها=                    هفت كشور

4ـ دو گونه ی رایج ادبیات نمایشی چیست؟

خودآزمایی (4 نمره)

1ـ در عبارت (بركشته های ما جز باران رحمت مبار) مقصود از (كشته ها) چیست؟

2ـ مفهوم «شلخته درو كنید تا چیزی گیر خوشه چین ها بیاید» چیست؟

3ـ غم زری در مرگ یوسف به چه چیزی تشبیه شده است؟

4ـ زیتون نماد چیست و نشانه ی كدام كشور است؟

5ـ عبارت های كنایی زیر را معنی كنید.

الف ـ جلو كسی در آمدن .........................        ب ـ چند مرده حلاج بودن ..........................

6ـ چرا مجید مجیدی فیلم نامه ی خود را «بچه های آسمان» نامیده است؟

شعر حفظی (1نمره)

بر خیز و نخور غم جهان گذران                     .........................................................

آمد موج الست .........................                      باز چو كشتی شكست .................